您的位置: -->本站首页 -->学院概况 -->专业概况

专业概况
发布日期:13-12-21 21:46:15  被阅览数: 次  来源:专业概况

应用外语系专业概况

应用外语系目前设有三个招生专业:商务英语专业、应用英语(石化方向)、涉外工程翻译。

商务英语专业

【专业简介】

商务英语专业成立于2001年,是应用外语系的重点专业。该专业集英语语言能力和国际商务技能于一体,旨在培养具有良好职业素质和职业道德,掌握国际贸易领域的基本知识和理论、具备一定的商务操作技能和业务处理能力,能够以英语为工作语言,参与和从事一般国际商务工作的技术技能型人才。商务英语专业人才的基本知识与能力构成可以概括为:英语交际能力+商务知识+商务技能+综合能力,凸显商务英语沟通能力和商务操作能力。商务英语专业的毕业生,多年来毕业走势良好,工作稳定,受到了用人单位的充分肯定。
【专业培养目标】

培养具有良好的综合素质和职业道德,熟悉涉外商务领域基本工作流程,熟练掌握商务情境下运用英语进行涉外商务活动的知识,具备在商务行政与文秘、翻译、国际商务函电沟通、外贸单证、客户服务等商务情境下运用英语进行听、说、读、写、译等能力,具有良好职业道德、团队合作精神和实践能力的高素质应用性英语专业人才。

【课程设置】

专业核心课程:国际贸易实务、商务英语翻译、剑桥商务英语、单证缮制、外贸英语函电等

主要实训课程:商务英语翻译实训、商务现场口译实训、国际贸易模拟实训、商务英语函电模拟实训、国际贸易单证模拟实训等

应用英语专业(石化方向)

【专业简介】

应用英语(石化方向)是应用外语系根据社会发展需求,依托我院石油化工行业的发展背景,经国家有关部门批准认定,于2008年新开设的专业。培养具有较扎实的英语语言基础知识和语言基本技能和较全面的石化工业素质,了解石化生产工艺、了解石化生产设备、懂得石化产品与销售的专门人才。这样更好地有利于服务区域经济、行业经济以及拓宽学生就业层面。该专业的毕业生,社会潜在需求大,岗位选择灵活,就业前景广阔。
【专业培养目标】

该专业从树人出发,主要培养以英语能力为基础,以商务技能为核心,以石油化工为特色的“英语+商务+石化”三合一涉外经贸高素质技能型专门人才。本专业的毕业生可以从事石化工业、煤化工工业、机电产品制造业等领域的外文资料管理、商务洽谈、涉外借贷等岗位的工作。

【课程设置】

专业核心课程:基础英语、高级英语、工程英语阅读、科技英语翻译、石化工程英语、有机化学、石油化工基础、安全生产技术

主要实训课程:化工设备翻译实训、石化产品翻译实训、工艺流程观翻译实训、有机化学实验技术、化工单元仿真实训等

涉外工程翻译专业

【专业简介】

涉外工程翻译专业是依据近年来对外语专业复合型应用型人才的培养要求,根据涉外工程人员的强大市场需求,同时依托我院土木工程行业的发展背景,在充分调研、论证的基础上,于2011年新开设的专业。为了更好的实现该专业的人才培养目标,我系非常注重具体的教学实践,组建多名具有多年海外工作经验的老师为专业教学团队,密切与外教的沟通,研讨教学改革工作,切实提高教学质量。经过三年的专业理论与实践的学习后,该专业的学生可以胜任相关辐射岗位群的工作,就业前景宽广。
【专业培养目标】

本专业培养从事涉外工程的施工、管理、服务和翻译工作的“会英语、懂工程、知管理、善交际”的技术技能型人才。通过学习,培养学生具有较扎实的英汉双语互译技能,熟悉翻译理论知识,具备一定的英汉口、笔译实际技能,了解工程英语的语法特点和文体结构、翻译方法和技巧,建筑工程和工程管理等相关专业知识,能完成建筑工程类的一般性外事活动,如:合同谈判、外事接待、场地陪同等。

【课程设置】

专业核心课程:基础英语、高级英语、翻译技巧、土木工程英语、国际工程项目管理、施工安全技术、建筑工程招投标管理、国际经济合作法律基础、工程识图等

主要实训课程:工程文献翻译实训、全国国际商务英语考试取证培训、工程口译实训、翻译综合实训、听力综合实训等

Copytight©2015-2020  兰州石化职业技术学国际教育学院版权所有  地址:兰州市西固区山丹街1号  电话:0931-7941260